一斉配信のシステムですね。
最近はLINE公式アカウントを使われる先生が多いですが、
いろいろなご事情から、メールのほうがよい場合もあります。

患者さんのメールアドレスを取得し、それをソフトに登録する作業、
不要になった方を削除していく作業が発生しますが、
それでも大丈夫…ということであれば、以下のシステムがあります。

■無料
メールディストリビューター
http://www.woodensoldier.info/soft/md.htm

私が先生たちに一斉メールをお送りするとき、
初期の頃はこれを使っていました。

■有料
メルマガシステム：ブラストメール
https://blastmail.jp/

私が最近、月に１回、一斉配信しているのはこのシステムです。
これが先生がイメージする学校からの
メール配信と近いイメージのシステムです。

登録する際に、ある程度分類しておけば、
該当の患者さんだけにお送りすることもできますので、便利です。
（LINE公式アカウントだと、そこまで細かく分けられないので…）